It’s not great but ‘bad car names’ is a whole genre, one that vw in particular excels at. These are the guys that brought you the “Tiguan”. Look it up, that’s not some fancy Spanish word or something, they literally just jammed the words “tiger” and “iguana” together and thought that it’d be the perfect name for their new mom-car.
Comment on The Volkswagen ID. EVERY1 is an affordable EV for the masses
shinratdr@lemmy.ca 5 weeks ago
Is it just me or is that the worst name for a car in the history of the automobile?
0ops@lemm.ee 5 weeks ago
rustydomino@lemmy.world 5 weeks ago
To be fair Tiguan when phonetically translated into Chinese is 踢館， which means “going to someone else’s house and kicking the shit out of them” which is kind of fire.
potoo22@programming.dev 5 weeks ago
Mazda’s Laputa translates to “the bitch” in Spanish.
There’s also Ford’s Probe…
But yeah ID.EVERY1 is a mediocre name.
SomethingBurger@jlai.lu 5 weeks ago
Audi’s Etron translates to “turd” in French.
Siegfried@lemmy.world 5 weeks ago
Also, marica, moco, pajero, borrego… there is like a competition
Lemminary@lemmy.world 5 weeks ago
It’s much worse than that. Perra means bitch but puta means prostitute. Lol