My question is once this procedure has been completed and say the person really got into some heavy cardio and thus were burning a lot of fat would the body be able to burn the fat that was moved to the buttocks or does it not have the associated blood vessels to enable this?

I’m not even sure if that’s how lipids are metabolised, but I assume it’s through the blood.