Comment on I love funsubs so much!
Just according to kekkaku.
TL Note: keikaku means plan
Why is this everywhere? lmfao
It’s from death note and one of the sub groups put just as keikaku or something along those lines with that translator note and it stuck and has been directly used or referenced ever since.
Sometimes a stupid gag hits juuuuuust right.
hypertown@ani.social 2 days ago
TL Note: keikaku means plan
arin@lemmy.world 2 days ago
Why is this everywhere? lmfao
Grass@sh.itjust.works 2 days ago
It’s from death note and one of the sub groups put just as keikaku or something along those lines with that translator note and it stuck and has been directly used or referenced ever since.
MelodiousFunk@slrpnk.net 2 days ago
Sometimes a stupid gag hits juuuuuust right.