I started the Trails series because of the remake announcement a few months ago. Currently at Trails to Azure, I may revisit this remake once I reach the end of this long journey.
Very excited to see how they animate the end of this game, and I really look forward to the 2nd chapter. I also really look forward to the soundtrack for one track in particular towards the end.
I am also tempted to just revisit this remake at release, but hngh, will be better once the story is a bit less fresh in my mind.
Katana314@lemmy.world 7 months ago
I’m interested in this one, but honestly a bit worried about increased realism effects.
The original was surprisingly VERY detailed about things like facial expressions in 2D character portraits - a good thing when the game has so many moments of growth and heartbreak. I’m a little worried about how well they’ll imitate a lot of that with increased graphics.
But hey, maybe I should play the demo to find out.
Ashtear@lemmy.zip 7 months ago
Having played a chunk of the demo with Japanese audio, this hasn’t been a literal translation situation. It’s a standard JRPG localization, closer to NISA’s work with the series than XSEED’s that was on the loose side.