engaged

Comments

• MacNCheezus@lemmy.today ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

  For the non-Germans here, this can essentially be translated as follows:

  Music: on

  Jerking: off

  For the OP: Digga, dieser Witz funktioniert offensichtlich besser in Englisch.

  source

  • UltraBlack@lemmy.world ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

    Das ist doch der Witz

    source
  • Korne127@lemmy.world ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

    Warum?

    source

    • Sailing7@lemmy.ml ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

      Weil er auf deutsch halt so garnicht funzt.

      Ich hab das erst gecheckt, als ich die englische variante gelesen hab.

      :D

      source
    • MacNCheezus@lemmy.today ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

      Weil die Korrespondenz zwischen “on” und “off” einen besseren Kontrast hat als “an” und “holen”.

      source

      • -> View More Comments
• Diplomjodler3@lemmy.world ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

  Widerstand ist zwecklos! Ihr werdet Deutsch lernen und ihr werdet es mögen!

  source

  • n3cr0@lemmy.world ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

    Image

    source
  • Schorsch@feddit.org ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

    Na gut, solange sie es mögen ist doch alles schicki und fein.

    source