Comment on Finally, Common Ground...
SnotFlickerman@lemmy.blahaj.zone 14 hours agoyeah needs to match on both sides either “the americans and the chinese” or “americans and chinese” not this weird othering mix.
Comment on Finally, Common Ground...
SnotFlickerman@lemmy.blahaj.zone 14 hours agoyeah needs to match on both sides either “the americans and the chinese” or “americans and chinese” not this weird othering mix.
idiomaddict@lemmy.world 8 hours ago
To be fair, they’re not entirely equivalent. I wouldn’t bristle at all at being called “an American,” but I would never call someone “a Chinese.” In the plural form with a definite article, it doesn’t feel as bad, but I’d probably prefer to say “Chinese people,” whereas “American people” feels a little clunky, though it’s probably the best option if you want to keep both terms the same.
I don’t think this is necessarily a racist thing though, because I’d probably tend to say “the English/ french/ spanish” and “Guatemalans/ Nigerians/ Tibetans.” Demonyms are definitely a weird area of language that feels biased when you see a direct comparison though.