Small, “balcony solar” units hold particular appeal for renters who cannot install rooftop panels and could take portable units with them should they move.