In Spanish its pretty common to express time past 30 as next hour minus time left. So 8:45 can be expressed as 9 minus 15
bjoern_tantau@swg-empire.de 10 months ago
Come to Germany. We still argue about how to properly say that. In some regions “quarter nine” means 8:15.
Canadian_Cabinet@lemmy.ca 10 months ago
MicrowavedTea@infosec.pub 10 months ago
I feel this is the way that best reflects how you look at an analog clock. First hours then minutes. It’d be interesting to know if the amount of people saying time the analog way depends on the system used.
MadBob@feddit.nl 10 months ago
Same in English, except that we say “half past” for xx:30. 08:35 is “twenty-five to nine”.
person@lemm.ee 10 months ago
[deleted]Chainweasel@lemmy.world 10 months ago
9:15
DontTreadOnBigfoot@lemmy.world 10 months ago
Seriously . If I ever heard someone say “quarter nine” as a time, those are the only two I would ever consider to be possible options
Please_Do_Not@lemm.ee 10 months ago
10 ÷ .5x8
Feathercrown@lemmy.world 10 months ago
Why WOULD it mean 8:15? The only two options I would think of are 8:45 and 9:15.
wise_pancake@lemmy.ca 10 months ago
This is why I don’t talk to members of the British Isles, they do this.
slazer2au@lemmy.world 10 months ago
Could be worse. Could be Dutch.
What time is it?
Ten over half eight.
…
7:40
Cossty@lemmy.world 10 months ago
I see no problem with this? Makes sense.
Feathercrown@lemmy.world 10 months ago
…what