The big difference is see is that Lemmy requires a fair bit of onboarding to learn about federation, different instances, etc that may make it difficult to gain mainstream appeal. Reddit/Instagram/Facebook/etc are a little easier in that they autopopulate your feed with defaults, whereas on Lemmy the defaults are whatever instance you sign up with.