Why not replace them with new batteries?

In modern EVs, batteries are structural elements too which cannot be replaced (but the ‘peripheral’ non-structural batteries can).