Sure, but it’s a lot tougher and won’t break down the same way onions should. Agreed that the flavor would work well in a dish where fennel might already be added, but again, that’s not most dishes. Still interested in hearing how your experiment goes!