About 3DS IR and pokémon, partly :

m.bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Infrared

Apparently it could be used to initiate communication, in gen 6 and 7.

Some Pokémon DS cartridges had their own IR port. Madness.