Non-tech people usually don’t care about the ToS and the dirty practices a company does. They’ll gladly pay for the ‘convenience’.

Most Nintendo fans even argued that prices, new ToS (bricking the device) and such were “justifiable”. Same thing about owning games, most argued that “in today’s era you barely own anything anyway”.

It’s very unfortunate and sad to see but it is reality.

Personally though, I’ll wait for either a working emulation or when there’s an actual exploit found to hack the Switch 2.