Depends on the sandwich. If you’re constructing a sandwich without using heat, I would consider that “making lunch” or “making dinner” but not explicitly cooking. I’m not sure that the difference matters in any significant situations, though. Why are you asking?