The kana reads: Temparu/Temper: Item No Chikara/Item’s Strength
The source web novel and adaptation webcomic are called Overgeared though.
Overgeared | Anime Announced (Teaser Visual)
Submitted 1 week ago by alphacyberranger@sh.itjust.works to anime@ani.social
MeanyMellow@ani.social 1 week ago
The idea of a protagonist who is the best at blacksmithing, but not fighting, could be interesting. Unfortunately this looks like just another power fantasy. Hey, I’d be happy to be proven wrong…
nyan@lemmy.cafe 1 week ago
For what it’s worth, I vaguely remember reading part of the original webnovel at Wuxiaworld (many many years ago when the site was a lot less trouble to use), and I dropped it after about a hundred chapters. If I recall correctly and don’t have it confused with something else they started translating at around the same time, it’s a Korean VRMMO novel of no particular distinction, and yeah, a power fantasy.