I’m no expert; only been dipping my toes in the selfhosted water for a few years.

But my thought process would be all the main stuff on your main server and the redundant instances on a little backup