After 22 hours and 291 comments, I can see that 80% is sunk cost, 15% never bothered to look at their Jellyfin client’s settings, and the rest use a device that doesn’t have a client for Jellyfin yet.