In the UK, petrol stations almost always have CCTV monitoring pumps, and can use number plates to identify anyone who leaves without paying. Probably similar in the EU I would think.

That said, it’s also increasingly common to have a pay at the pump system, where you have to use your credit/debit card before you can fill up, with the amount being taken off automatically based on how much fuel you used.