You can get smaller jars, though the exact brand and quality will vary.

But you can freeze the leftover sauce with no real issues. So you don’t have to waste anything.