ABV works for all types of packages. It could be helpful to know that a can of beer contains 18.6ml of alcohol, sure, but what about a bottle of whiskey or vodka? Is it better to know that it’s 40% alcohol or 300ml? Should a bar publish that a keg has 4.2 liters of alcohol in it?

With ABV you can compare alcohol across volumes.