Tldr: fixed by hex editing. The issue was the map was compiled using win95/98, and they can’t recompile it without potentially introducing a bunch of other bugs. So he was able to hex edit and fix the animation.

I’m not a bot. And I saved like a bunch of words.