I always had similar troubles as OP, and at the ripe age of 38 or so, I realized I have ADHD. But not the “loud can’t sit still” version, I’m the “bored and sleepy” version, which nobody ever notices.

I have a much easier time talking to other people with similar symptoms. No offense, but to me, normal people just seem to say a lot of words without actually saying anything at all.