I ran into the same problem. Uninstalling and trying again without touching any of the options for setup worked instead of going in and messing with the toggles. I hope it helps. I would suggest you look for a Lemmy uhh… What do we call them? Subreddit? I mean they are on the other site too and perhaps you can get assistance there if you’re still having issues