There’s another alternative: not reporting it as fact, butbeing open about the degree of certainty and the methodology.

“Someone says”, “rumor”, and “uncertain automated translation” don’t make for very convincing sources or journalistic credibility, of course. But being open about context does moreso than hiding it.