Technically you could do this with any two games, it’s just a matter of how you map the representation of one game within the other. And afaik, every important mechanic in mc was done elsewhere first, mc just put it all together in one sandbox.

The only grounds msft has to sue on would be assets and likenesses, which hytale doesn’t (shouldn’t) use any of.