I suspect they’re making an unwarranted assumption that the experimental patient ended up with high cholesterol due to excessive consumption of animal products (rather than, say, a genetic defect that would cause them to overproduce it regardless of diet) and applying some typical vegan arguments regarding livestock farming. No need to listen to them.