Streaming companies routinely block VPNs, as does Reddit. There are security companies which aggregate and maintain lists of VPN IPs, which they sell to such companies. It is possible that use of such services could be made a baseline of “reasonable measures”.