It could be either given that Alyx ended on a cliffhanger that ties it back to the original series. They’d better come up with something, or else they’re going to have another riot on their hands.