I wonder whether it digitised the video signal and sent digital RGB data over the connector, or whether there were analogue video channels provided for such a device.

Also, in any case, whether any hobbyist hackers have built adapters to use their Game Gear as a monitor for anything else through the same mechanism. (A HDMI in adapter would be cool, if slightly ridiculous.)