I highly recommend shelling out the $12 a year for a domain to tie to your email through Proton, that way, if Proton starts to enshitify, you can change email providers without having to migrate all your accounts to a new email. I am actually going through the exact same process, and I never want to have to do it again lol.