Food that comes within a claw’s reach is never seen again. Scientists have theorized that gas jets may in fact emanate from the black hole