I suspect it now costs more to engineer and produce a window crank handle that will last the life of the car, than it does to stick a motor, switch, and couple wires in there. It’s also much more expensive to offer electric windows later then, because it will require a different window regulator, and now you’re producing and stock more part numbers.