So why does everyone keep referring to Bluesky as decentralized or even comparable to the fediverse

Parrot the marketing hyperbole.

The enshitification continies.