I’m well known as being nice at work. I never talk about anything in my personal life, I’m very sarcastic, and I’m vocal “I’m not here to make friends, I just want to get paid”

Why do my coworkers think I’m nice and like me anyway?

Because I help them whenever they need help. There are ways to be nice, friendly, and cool without socializing.