Everyone forgets about WebDAV.

It’s a little jank, but it does work on Windows. If you copy a file in, it doesn’t show up in the file manager until you refresh. But it works.

It’s also multithreaded, which isn’t the case for SMB. This is especially good if you host it on SSDs.