If they are coming out of the walls, can you treat the walls? Like pour the boric acid in there.

Here in Florida, eventually every house has to be tented for drywall termites and that kills everything.

And heck yeah all hail lizards. I love those little guys. Once in the time before cell phones I saw an epic battle between a lizard and a palmetto bug, the lizard was wrestling this bug that was its size.