Proxmox is a hypervisor. I would install that as your os if that is something you want.

If you just need containers, podman is good. Docker is fine, but podman is open source.