Voyager’s “Year of Hell” is the best of any television, but admittedly, will be a difficult entry. If they are adventurous, though, it’s fully enjoyable without any Trek knowledge.