That’s how I always imagine it when I read it too. Joel from Marvelous Ms Maisel says it almost exactly the same which just reinforced it.