Blocking an instance doesn’t block the users of that instance. Just the communities. So users posting from an account on a blocked instance to a non blocked instance will still show up.