What are you on about?

Unless you’re the admin, using nextcloud involves nothing more complicated than google drive or dropbox.

I have half a dozen “normies” on my instance as users, and they figure it out just fine.