My understanding is that Google charges for use of their API. The game could switch to a traditional flat price model, but the moment they stop making enough in sales to pay Google for API access, the entire game is dead for everyone.

The subscription sucks but it’s basically a requirement to continue running. Would be nice if there was any sort of open map standard with even half the street view data Google has so they wouldn’t need Google at all.