Thank you! You gave me the hint I needed.

I didn’t know there was a quick setting button (the buttons in the notification tray) and have been struggling to find the accessibility options people have mentioned.

That button in the tray seems so much more reliable. Thanks again!