If it brings people comfort to not use the same towel, it’s probably not worth trying to push them away from that habit. It’s one thing to know it intellectually, and another to feel off-put by the idea.