I get the problem you’re describing, it does happen to me as well, but OP is specifically talking about spelling, which I generally do find to be worse in posts from native speakers
Comment on Am I going crazy, or has people's spelling gotten awful lately?
independantiste@sh.itjust.works 1 week agoAs a non native English speaker I have more difficulty constructing my sentences in ways that make sense in English. It’s a lot harder to put my ideas into text in a coherent way that sounds right than it is spelling the words correctly especially with auto correct and syntax highlighting
CommanderCloon@lemmy.ml 1 week ago
spankmonkey@lemmy.world 1 week ago
Apparently this post is not an example of that issue since your sentence structure in this comment is perfect.