I did find that with a very large OneNote account the importer struggled, specifically because OneNote was timing out and rejecting the requests after a while.

My solution was to backup (in onenote) and then delete the notebooks that had been n moved already and then run the importer again.