Use SyncThing. It’s a free FOSS app for syncing files across devices and is available on all devices. I initially used it for Obsidian syncing, but it’s proved incredibly useful beyond that