Your bank has an option to export transaction history to a CSV file that can be imported into a spreadsheet.

Anything more automated is going to sell your data or cost a subscription or both.