For a game similar to the MS-DOS version The Rogue Prince of Persia is probably your best bet. I got The Lost Crown a few months ago but after hitting a wall and refusing to look up a walkthrough I’ve dropped it for a bit.