This isn’t a paradox. It’s the ordinary and expected outcome of you have a junior whose work you can never trust.
Regardless of what your profession is, if you have a source of “work input” that requires specific instruction for near every task and whose output must be carefully examined, then the part of your job which is reviewing drafted work would necessarily increase.
This is especially true in engineering fields, where the things that can be abstracted into repeatable tasks usually are. Computers saved structural engineers from having to do all their math separately and higher-abstraction languages saved programmers from having to futz around in assembly, but neither of those had to be manually checked.
Dekkia@this.doesnotcut.it 2 hours ago
I don’t even use AI, just looking at other peoples slop is exhausting.